Does this challenge sound familiar? How do you personalize direct mail at the scale customers expect without a massive marketing budget or sophisticated data infrastructure? The answer? Look at what your email is already telling you.